El billón, ese gran desconocido

Los que suelan leer noticias en inglés, ya se habrán enterado de que Google va a sacar con el dinero de sus acciones 4 billones de dólares.

Para los demás hispanohablantes, que soleis leer las noticias en vuestro idioma, esas mismas acciones les reportará a Google 4000 millones.

Claro, aquí le entra la duda al que recuerda que cuando era pequeñito 1 billón = 1 millón de millones = 1.000.000.000.000, que no es lo mismo que 1.000.000.000.

Pero dándonos un paseíto por a la Wikipedia, las dudas se despejan. Lo que en EEUU es un billón, quiere decir que son 1000 millones. Pero en Europa, 1 billón tiene el significado que hemos aprendido, un millón de millones.

Por tanto, tened bien claro que Google va a ganar lo mismo, ya sea dicho en inglés o en español. Solo una duda, ¿se puede dar como válido a Mundo Geek?

4 alegres comentarios ↓

#1 fireduende el día 08.25.05 a las 7:36 pm

conclusion:
Que hijoputas los del google

#2 fireduende el día 08.25.05 a las 7:39 pm

se me ha olvidado decirtelo, per me encanta e sistema de comentarios del lince, es perfecto para mi:
No hay botones de cancelar
El boton de «publicar» es gigantesco
Puedes ponerte tu propio avatar(el mio no me lo puedo poner aun por causas de terceros)
Y encima te llaman valiente cuando comentas
Jajajajaja, es perfecto

#3 cumic el día 08.25.05 a las 9:11 pm

Y todavía faltan cosas, como tags para poner en negrita, enlaces, emoticonos, etc…

Pero vamos, intento que sea lo más cómodo para los que quieran comentar, por ejemplo las letras tienen una tipografía enorme, para evitar que te confundas al escribir. ¡Y por eso no hay ningún sistema anti-spam, ni numeritos, ni ná! Y hasta ahora el único Spam que han hecho ha sido comentando «a mano».

(A mí también me encanta el botón de «he dicho», jaja)

#4 Un billón no es un billón (en algunos lugares) el día 09.01.05 a las 10:53 am

[…] Quería comentar esto hace tiempo, pero como he estado muy ocupado [mentira, mentira, mentira] no he podido: Un billón (con be) no es un billón en Estados Unidos. Aquí: 1 billón = 1.000.000.000.000 (1 millón de millones) Allí: 1 billón = 1.000.000.000 (mil millones de aquí) Está mejor explicado en La Papelera […]

Deja tu comentario

Si tienes una cuenta OpenID, también lo puedes usar, así no tienes que rellenar los campos de arriba: